2013, 2014 e sempre
Obrigado a tudo que passou até o 31 de dezembro de 2013.
Obrigado a tudo que virá em 2014.
Obrigado por 2015... 2020... 2025... 2050... 2100...
Que todos nós (isso incluem-se todas as formas de vida, até o reino fungi rs) tenhamos luz, saúde, comida, roupa para o frio, falta de vergonha para estar sem roupa e paz de espírito. E din-din para virem a visitar os tios aqui no Peru e nós a vocês hehe. Todos estes desejos para cada um de vocês e suas famílias.
Zoe, Katy e Jorge
| Sou banguela da fralda amarela. |
Ah, há dois meses a fórmula de Zoe se mistura com uma água mineral que nasce nos Andes.
A marca? San Mateo.
Trilha
Rhapsody in Blue - Gershwin
S2 meses
Eu era uma minhoquinha gostosa de apertar, tímida mas forte. Uma fonte de vida onde cada um queria me levar para sua casa. Mas escolhi somente a uma: la de mi mamita Katy y de mi papito Jorge.
Um conselho? Fé.
| Im pretty and I know it |
| Love is a verb |
Trilha
DeVotchka - Till The End Of Time
História de uma Gata - Lucinha Lins
A Viagem de Théa (Zoe) e o Natal
Loucos por sua conquista
E a Louca do Bebê recebeu seu biscoitinho por Natal. Fé, sempre fé. Felizes por vocês!
Obrigado a todos (as) que passaram aqui para deixar um pedaço de seus corações.
Logo, logo passarei pelo cafofo de vocês. :D
Trilha
Mandy - Barry Manilow
Zoe, o mungunzá de Natal
E o nosso doce de milho branco chegou e é atração do Natal desta existência. Mil vezes obrigado!
| Olha a Kiara, o "macho alfa" da manada |
| Zoe e a bolacha de gengibre dizem: Feliz Natal, Mateo. |
Katy, profissão: João-de-barro
El cuarto de al lado
| Assim era até a semana 35 |
Eu sou uma besta apocalíptica em questão de vestir e muito menos de decorar a casa... Por isso me casei com uma arquiteta de interiores. Mentira! Não foi por isso, não (risos), mas foi ela quem projetou as coisas aqui dentro de casa. Eu somente dei pitaco em pintar uma parede de preto aqui em casa, acho que nada mais. De resto, fico pianinho...
| Direto dos céus. |
| Me llamo Zoe, y tu |
| Meu nome é Zoe. |
![]() |
| Apelido novo: mexerica. Parece que será (é) ruiva. |
Trilha
Stay on These Roads - A-ha
In Spite of Me - Morphine
Tá amarrado!
Ai, mizifio!
E vocês, como foram e vão com as fotos? Alguém no Instagram?
Por meu aniversário, no mês passado, ganhei uma Lomo Action Sampler
de meus amigos do trabalho (Omar, Andrés, Carlos e Thais (Thais é a
madrinha de Zoe e trabalha comigo). Espero que eu possa tirar umas fotos
neste fim de semana com uma analógica depois de anos... Vai ser super,
uma Lomo é "mara" demais. Chiquenoúrtimo como diria uma amiga mineira. Posso contar uma piada de mineiro?Bebês prematuros têm tratamento com música
Aqui ó.
Trilha
Carinho Bonito - Arturo Zambo Cavero & Óscar Avilés
Memory - Paul Mauriat
Baracunatana - Aterciopelados
Pais Mirabolantes: As Mulheres
Tá suave, nem vale reclamar no Procon, hein. rs
PAIS MIRABOLANTES, com o patrocínio das cuecas ecológicas de palha do Seu Zé.
Passa lá e confira nosso novo bate-papo aqui.

Honey Boo Boo Pirata
Ontem uma amiga de Katy foi a casa para visitá-la. Se soubesse que seria da forma que foi, por Katy, essa família j-a-m-a-i-s haveria passado pela rua onde moramos. E se eu houvesse chegado em casa a tempo, talvez o espírito do capeta não tinha tomado conta do filho maior dessa mãe sem o mínimo respeito pela casa alheia. Eu haveria chamado o padre de "A Profecia" para exorcizar ao fedelho e o juizado para denunciar a essa mulher. Sorte que o pai deles não veio...
Chegaram cedo... E foram tarde. Segundo relatos de toda a família, foram horas de terror, juro, terror!
(voz com efeito de megafone): "Jorge, eu me senti tão mal, minha mãe praticamente salvou a Zoe" (Katy, sobrevivente de uma tarde angustiante). É uma amiga dela que vive em uma fazenda na Pensilvânia, EUA, e estava de passagem aqui por Lima para conhecer a Zoe. Eram duas crianças, o menino maior que a irmã e a progenitora-sem-amor-por-si-e-pelas-crianças-e-sem-respeito-pela-casa-alheia.
Primeiro ato:
A troca de fraldas de ambos... A senhora mãe dos mini-soldados-do-apocalipse têm suas fraldas trocadas no chão. Sim, no chão. A dita mãe lhes deita no chão e troca. "Lá no interior da Pensilvânia, assim se faz com a criançada", complementa.
Segundo ato: a quase garrafa de água voadora
O menino na qualidade ainda de exorcismo primário, que na verdade não tem culpa total -a culpa era dos pais que não sabe delegar e digirir seus filhos- com uma garrafa fingia fazer coquetéis! E booooom, a garrafa caía na mesa (de vidro). E Katy com aquele sorriso amarelo de "ha, ha... que menino travesso, não?"
Terceiro ato:
A filha jogando as bolachas no chão. A empregada já estava cansada de recolher as que caíam... Kiara, nossa Golden Retriever se esconde em seu quarto como se pudesse prever a tsunami que os mini-godzillas fariam em casa.
Quarto ato:
Minha sogra, escutando ao barulho, gritos que vinham de casa pela baderna mirim, vem e leva a Zoe para sua casa: "Com licença, adeus", seca e eficiente. Ela é minha vizinha.
Quinto ato:
Já totalmente possuído e quase que girando a cabeça para trás, o menino pega a terra dos vasos da varanda e começa a jogar no carro do meu sogro. E num súbito de cólera, pisa na terra e começa a andar com o pé com barro no sofá. Em todas as almofadas.
Pausa para ir ao banheiro:
Alguém aí deve estar se perguntando: e a mãe? Respondo: em que momento ela esteve com essas crianças? Não será agora que vai tomar as rédeas da situação.
Sexto ato:
A empregada foi para a casa da minha sogra. Não aguentou. Katy liga pra minha sogra: "Mamãe, e Valeria?". Sogra: "Ela não vai para aí não".
Epílogo:
Katy teve uma crise digestiva devido a tensão de uma mãe omissa. Resultado: a árvore de Natal meio torta, paredes sujas, chão sujo de bolo, escada do prédio (são somente quatro andares) suja de barro, sofá sujo de barro, carro do sogro sujo de barro e plantas. A empregada: "nunca vi crianças assim, dona Katy, pensei que incendiariam a casa".
Sim, são crianças. E Katy, segundo ela, não consegue interferir nesses momentos a uma criança. Eu vou por aí, mas aconselhar não corta o braço de ninguém. Ela diz que essa tarefa de ogro é minha. E eu cumpro com um enorme prazer escorpianino.
Kiara roubou a chupeta de Zoe e ficou com ela.
O que realmente me deixa "P da vida" é que essas crianças não fazem isso em suas casas! Katy ainda disse: "Eles estão ligados no 220V, não", e a mãe deles, com a maior cara de pau: "Não, em casa eles não podem fazer isso". O mesmo caso das crianças que foram em casa há um mês atrás e que tocaram o terror em casa, em suas casas, eles não fazem isso. Por que na minha?
No programa Here Comes Honey Boo Boo, TLC apresenta a uma família onde o sarcasmo e a ausência de regras que transforma costumes em um coquetel televisivo de más atittudes respigada com falta de higiene. Ontem esteve a versão pirata em casa.
Ah, hora do relax
Esse foi o cartão que eu havia bolado para o aniversário de um mês de Zoe que coincidiu com o de aniversário de Katy.
Trilha
Roadhouse Blues - The Doors
Tardei - Rodrigo Amarante
BC-Pirata: A primeira semana com o bebê
Hoje é dia de uma BC...
... e ninguém me convidou.. Judiação comigo, hein!
![]() |
| Em casa com minha Mini Me |
... E ninguém me convidou.. Judiação comigo, hein! Basta, Jorge!
Zoe chegou à casa numa situação atípica. Conviveu com o irmão natimorto por duas semanas na barriga e chegou à casa num 01 de novembro, Dia de Finados aqui no Peru. Era um sábado. Ato seguido, 02 de novembro, Dia de Finados no Brasil. Quando você pensa que já foi o suficiente... Mas olha, eu comento isso numa boa, não acredito que a morte seja o fim de tudo, é apenas o fechamento de um ciclo. Além do mais, estivemos celebrando sua chegada.
![]() |
| Na maternidade |
Comida
Foco, foco, foco, minha gente... Chegando em casa, já comentei aqui que Zoe deu um piti e foi aquele perrengue federal para comprar o Similac 1 que esquecemos. Passamos essa semana dando banho de gato dela com algodõezinhos e água morna. Ela nunca reclamou disso. Depois de uns três dias apareceu a tia da Katy, que é enfermeira e deu um banho de verdade para tirar a inhaca das dobrinhas que começacam a aparecer. A mamadeira era sossegado de dar, aprendi em dois palitos a preparar. Mas mãe é fogo, quase dose para leão, quer fazer tudo à sua maneira, não me deixava participar muito. Por pouco perco o espaço até para a sogra. Meus sogros estão babando dela, creio que, além do amor, eles passaram por algo complicado, o de deixar os filhos com o cuidado com os pais deles, ou seja, os avós de Katy e meu cunhado porque estavam rompendo o lombo no trabalho. Hoje eles podem ter ideia de como foi isso, de cuidar de um bebê mais tranquilamente.
Fraldas
Olha, aqui é unânime: Huggies. Aguenta um caminhão-pipa de urina. Ah, RN-Prematuro.
Roupas
Provou várias de recém-nascido (derrrrr, obvio).
Dormir
Manteve horários que seguem até hoje. Dorme na cama conosco. Mas já vamos passar para um berço ao lado.
Eu tava enjuriado porque não me chamaram, mas eu também não sei como participar. hahaha Brincadeira, viu. Eu que me auto-convidei ho ho ho
O baby blues as vezes toca lá em casa sem ser convidado. Mas eu o convido para sair.
Trilha
Olga, I Cannot - Toy Dolls (ouçam a versão ao vivo aqui)
"No silêncio eu não ouço meus gritos"
Trilha
Song for a Son - The Smashing Pumpkins
Beijinho, beijinho. Pau, pau!
Pow!
A secretária e uma desenhadora gráfica aqui do trampo há 6 anos atrás estavam grávidas de 8 (O-I-T-O) meses quando seus "companheiros" (a luta continua até aqui) as deixaram. Os ditos cujos do sexo masculino envolvidos alegaram: incompatibilidade de gênios... Outra amiga, quando estava grávida de cinco meses, descobriu que o marido mantinha uma amante. Ontem, a amiga de outra desenhadora aqui, grávida de 6 meses, foi deixada pelo esposo-caso-namorado-ficante. Motivo? O cururu é ator-bicho-grilo-paz-e-amor e justificou sua saída de campo porque recebeu um "chamado divino" que teria de voltar ao palco e que, segundo ele, um filho engessaria seu futuro como ator. Há 20 anos atrás em São Paulo, outro amigo meu no colégio se tornava pai de quatro crianças gestadas e nascidas por quatro mulheres diferentes em um mesmo ano... Não cuidou de nenhuma que eu lembre. Essa galera faz parte de alguma seita?
Comigo, em uma oportunidade, a menstruação de uma ex estava atrasada... Nossa, acho que eu revirei São Paulo em busca de consolo psicológico na casa dos amigos com a frase: "e agora? Eu usei dois preservativos!" (foi a exigência dela, senão, no way). Bom, com o atraso, abraçamos a causa de "vamos ser pais". A dita desceu no dia seguinte. Em nenhum momento pensamos em abandonar o barco. Aliás, eu sempre me cuidei muito quanto a isso de filho, DSTs etc. Era uma época em que a gravidez na adolescência estava crescendo mais que bolo com fermento Royal devido aos meios de comunicação e a exploração visual.
E eu ajudando às fábricas de preservativo a manter o padrão em que nenhuma gotinha passou, passei por mais uns cinco casos como esse até hoje mas devido a camisinha estourada com cinco ex-namoradas. E em todos sempre fomos claros em cuidar de tudo e não dar as costas, em não entrar em atritos judiciais, tudo em prol do rebento.
Aqui no Peru, para casar é obrigatório um teste de sida. Se um dos dois tiver, o Governo e nenhum cartório autoriza o casamento. Como eu estava tranquilão, passei e casei. Mas eu penso, e se alguma houvesse estourado e gerado um filho? Se fora com uma ex, a sensação é uma coisa, e se fora com alguém fortuita? E se ela engravidasse também? E se ela me contaminasse?
Bom, agora que passou o momento exteriorizando a minha vida bem prosa, penso em inúmeros casos onde os pais, pais lado masculino, dão uma bica na mulher em seu quadro de gravidez... Não é que Katy esteja com aqueeeeeeeeela compreensãoooooo olímpica e haja recuperado-se totalmente do que passou com Mateo, mas em 90% do tempo está buscando estar bem. E eu tô aí, né, dando aquele talento na psicologia diária.
Agú
Gugu-dadá aqui em espanhol é "agú". Zoe põe uma atenção quando nós falamos com ela, uma atenção semelhante aos discípulos na missa do galo dentro da igreja com o Papa Chicão. Papo sério. Depois de uns 5 minutos ela começa a querer interagir... Ahr.. Arf!... Cof... Rrreeee...F.... É emocionante!
| "Que vida difícil a minha... Mamãe, mais leite, por favor" |
Eu Maior
Eu sei que a maioria tem filhos e que o tempo urge para cuidá-los, mas eu insisto, assista! Imagino vocês "Eita cara chato, hein". falaê. Aqui ó hehe
PD: Estamos com 499 comentários. O comentário 500 ganha uma surpresa. ;)
Trilha
Strangers in the Night - Frank Sinatra
Fixed Income - Dj Shadow
El Baile de los que Sobran - Los Prisioneros
Mi Enfermedad - Los Rodríguez
Dias caoticamente ordenados
- Conseguimos sair duas vezes deixando Zoe com a avó peruana. Não deu nenhum trabalho.
- Massageamos seus pezinhos sempre e ela adora e... Ela se relaxa.
- Zoe não “dá piti” se a o vento faz a porta retumbar na casa, se há cachorro latindo, alarme de carro, nem nada. Dorme placidamente.
- O banho é algo que ela deve gostar pois não reclama. Mas também fica me olhando como se dissesse “eu lembro dessa sensação...”
Cada mamada no seio materno demanda energia, posição para que o Zoe engula a menor quantidade de ar. Tranquilidade quando Zoe se cansa de um seio (quando está atacada, a criaturinha se transforma numa mini-orca em busca de comida.). Se pudesse, Zoe extrairia sangue (risos).
Pais Mirabolantes!
Há conteúdo novo lá no nosso cafofo digital! Se liga nas paradas: I see blogrolls
Canção em Volta do Fogo - Uns e Outros
Pedaço Laura* de gente
Menina do Rio,
aqui é o tio Jorge, ele é um tipo meio doido, daqueles que necessitam de uma caixa de ferramentas Bosh para pôr todos os parafusos do cérebro no lugar. Tio "Rór-re" e tia peruana Katy têm uma amiguinha chamada Zoe (meio ceviche e meio pão de queijo) que deseja um feliz aniversário para você e toda sua família. Um primeiro ano que vai render mais saúde, sabedoria, proteção, mais alegrias e muitas mais brincadeiras. Por muitos e muitos anos.
A razão de mandar essa mensagem é informar que você tem algumas culpinhas aqui.
Olha Laurinha, você foi autuada, julgada e enquadrada em alguns artigos.
Por semear alegria na casa de seus pais
Por desenferrujar o sorriso de leitores do Coisa de Pai
Por tornar o Rio de Janeiro mais bonito
Por tornar o mundo mais equilibrado
E por plantar a esperança no coração de muita gente.
Um beijinho para você e para sua linda família.
Estimados (as), hoje é aniversário da filha da Juliana e do Leo Vergas. Passem lá e vejam dobrinhas gostosas de morder aqui: O real conto de uma princesa – 1 ano
*Laura é sinônimo de linda no idioma do ENPM as vezes.
PD: Ver-nos-emos um dia no Rio de Janeiro. E está proibido morder essas dobrinhas aí da princesa!
![]() |
| Foto: Leo Vargas - Coisa de Pai |
Trilha
Quando as Crianças Saírem de Férias - Roberto Carlos
"as arvre somos nozes"
A árvore da vida
Nosso baile começou a alguns meses atrás. E olha, eu diria que foi uma ciranda, hein. Quem participou? Vocês e nós aqui. Aprendi a buscar realmente ser alguém melhor. Conheci casais de múltiplos, de únicos; conheci mães solteiras, mães que perderam seus filhos aos 50 minutos de nascidos, que perderam com semanas de fecundação, e como é a vida, encontrei um casal que passou pelo mesmo que houve conosco, a perda de um dos bebês. Segui a trilha, conheci casais de sexos opostos, do mesmo sexo, inspiradoras, sonhadoras e um par de feministas radicais hehehe. E olha, avistei sinais de homens e seus aventais de super pais, bem machos, mas com uma delicadeza olímpica no coração. Fui convidado, uma honra, até para escrever um blog a quatro mãos com o um cara muito sangue-bom, o Léo. Aprendi desde BPA até US.
No mês do meu aniversário, novembro, nasceram: Elis (Bahia), Maria Carolina (Rio de Janeiro), Luis Gustavo (Pernambuco), Miguel (Rio de Janeiro), "Bambina" (creio que RJ) e Francisco (Rio de Janeiro). Em nossa próxima viagem a cidade maravilhosa, nos veremos na Praia Vermelha, ok? (risos) E mais, como se fosse uma simpatia, meio que uma aposta, por Zoe haver nascido no dia do mesmo aniversário dela, ganhei uma camisa do Boston Celtics de Ritinha, do Melancia na Barriga, uma brasileira que vive em Boston.
Zoe 30 dias
| Minhas princesas |
Trilha
Metamorfose Ambulante - Raul Seixas
Computer Weekend - Jean Michel Jarre
Pais Mirabolantes: O sexo depois
Tem conversa nova entre os pais mirabolantes lá no nosso cafofo digital.
É de interesse coletivo (risos). Aqui ó.
Trilha
O Amor (Zero Sobrevivente) - Tom Bloch
Feliz aniversário/ Feliz cumple
Zoe,
você nasceu em um 29.10.2013 às
13h02 de uma tarde ensolarada de uma primavera na cidade de Lima. A
sincronizada equipe médica foi guiada pelo competente e humano doutor
José Negrón. Você nasceu via cesariana e no mesmo dia do aniversário de sua mamãe, sendo um
mês antes, sua linda. Veio ao som de The Beatles. Não me pergunte
que música tocava nesse instante, pois quando lhe vi sair, tudo se
emudeceu a espera do seu chorinho. Apgar 9.9, melhor que Isain Bolt na
prova dos 100 m numa olimpíada. Hoje se completa um mês de sua chegada.
Ahhh, que lindo alecrim dourado você é... Mo cuishle*... Minha menina... Mi niña...
Hoje também é aniversário de Katy, uma mulher que lutou até quase entrar em transe em sua gestação. Desceu ao reino dos mortos e voltou à vida por esta princesa. Katy, se um dia você ler isto (ela não lê meus blogs porque nos conhecemos por Internet e ela acha que eu vagabundeio pela web e que não levei a sério esse blog hehe), saiba que esse é nosso maior presente, um pedacinho enorme de nosso amor: Zoe. Como é grande o meu amor por você, Katy. ¡Te amo, mi cosita rica!
![]() |
| Parece um amendoinzinho de amor. |
*Do celta "meu sangue, minha querida". Eu a chamava assim durante a gestação.
Mateo,
você não nasceu e não morreu, mas passou aqui para nos dar muito amor e uma prova de guerreiro. Eu não sei como chegaríamos até o dia 29.10 se você houvesse ido antes... Sua mãe e eu acreditamos que foste o anjo-da-guarda de sua irmã, pois sua luta foi até onde você pôde, filho. A despedida já aconteceu, mas o seu amor sempre estará aqui. Para sempre.
Olha o que sua irmã fez para você, mon tout*, meu menino, mi niño.
![]() |
| Sempre juntos. |
*Do francês "meu tudo". Eu o chamava assim durante a gestação.
"Eu Maior"
www.eumaior.com.br
Dura quase uma hora e meia, deveria dura mais, mas se você quiser uma mudança em sua vida, assista, é importante. Não observe cor, raça, condição econômica. Somos todos iguais.
Trilha: The Beatles
Michelle
Across the Universe
Girl
Duas mães para a mãe, por favor.
Ser mãe cansa...
É normal.
Essa noite Zoe estava incômoda com algo e veio o último alerta... Uma explosão que veio da região abaixo da cintura e com cheio a metano que Katy insiste em dizer "huele a rosas" (tem cheiro de rosas).
- Katy, temos de trocar a fralda
- 5 minutos... Somente 5 minutos... E Já trocamos. ZZZZZzzz
Passados os cinco minutos, baixou o espírito do Taz na muié, rodou a baiana e deu um mortal para ligar a luz, preparar a fralda, lenços umedecidos, algodões, água quente, lixinho, enfim... Era um spa infantil.
Pai também cansa... Nessa mesma noite Zoe ficou acordada das 00h30 até
as 1h30 e eu tinha de resolver a parada sem que Katy desperte e possa
dormir um pouco. Ok, às 1h30 dormiu até as 4h30 da manhã quando quis
mamadeira de novo. Das 4h30 já nem dormi mais. Já emendei um banho e um
café e mais tarde um chá de coca.
| Super mãe, como todas as mães super. |
Mini-me
Ontem fomos ao pediatra, e ela teve da armar as coisas com a meus sogros para levar Zoe ao consultório. Eu estava exercendo minha função trabalhista de carteira assinada (mãe trabalha em casa, meu chapa) cheguei na hora da consulta, mas cheguei. Por coincidências da vida, estava Pamela e sua filha Flávia (tão linda a mini-orca) no consultório. A reunião dazamigas tem outros temas agora...
Zoe, com um mês praticamente, ingere a mesma quantidade de fórmula que a filha de um amigo meu do trabalho que leva dois meses, resultado: Zoe nasceu com 2.300 kg e está com 3.200 kg e tinha 43 cm e já tem 51,5 cm. Antes havíamos feito apostas (podem rir rs), quem pusesse o menor peso, pagaria as pizzas da promoção do Pizza Hut que às terças faz 2x1. Katy perdeu, pasmem, a mãe. Ela havia chutado 2.800. Eu chutei 3.150 kg. Segundo o pediatra são números excelentes, sinal que não somente a fórmula fez seu trabalho, mas o leite materno cumpriu seu papel.
Zoe tá a cara do pai, mas ela sim, é bonita como a mãe.
| Meu alecrim em preto e branco |
Trilha
Falar a Verdade - Cidade Negra
Truth Hides - Asian Dub Foundation
Rainy Day Woman - Ana Cañas
A bota e a calça
Filha, a calça é algo que se bota
e a bota é algo que se calça.
Isso dará um nó dos diabos na cabecinha de Zoe, mas o nosso português é destruído diariamente por muitas pessoas no momento de falar (ouvir, escrever e falar são duas operações muito diferentes entre si) no Brasil. Quando vim ao Perú notei como nós falamos mal, mas é ruim demais, minha gente. Não que eu me ache o dono da verdade e muito menos queira ofender a ninguém, mas eu me refiro é que nos ensinam de uma forma rudimentar. Quando me perguntam se aprender português é fácil ou não, eu digo: "imagine, temos em torno 4.000 palavras iguais que significam coisas diferentes"... Nessa hora metade da sala vai embora... É quase um serviço de triagem que faço.
Exemplos de termos no espanhol falado e escrito no Peru.
Cachimbo: "bicho" ou recém-ingressado na universidade
Pipa: cachimbo...
Cometa: se for o corpo celeste, é o cometa. Se for brinquedo é a pipa, dessas que voam.
Criatura: criança
Crianza: criação de uma criança
Ponte: ponha-se algo, vista algo
Chico (a): menino (a)
Pancho: Francisco
Presunto: suposta pessoa
Alejado: distante
Berro: agrião (Morri, minha gente!)
Billetera: carteira
Cartera: bolsa
Bolsa: sacola
Cena: jantar
Pinga: pênis (cuidado com a expressão "encher o ** de pinga")
Cubiertos: talheres
Talleres: palestras
Fecha: dia da semana
Rato: momento
Salada: salgada
Ensalada: salada
E por aí vai...
Agora vai explicar para a pirralha nosso "português":
Zoreba
Pereba
Baba-ovo
Zé Ruela
Bufunfa
Só no sapatinho....
E por aí vai...
Amo meu idioma, considero belíssimo, mas desde que bem empregado. Não é necessário ser verborreico mas sim, ser quem você é. No Perú eles usam um espanhol bem estruturado e bem falado. Eu posso dizer que arrumei o meu português falando espanhol. Li que desde sempre terei de falar português em casa. Zoe ao início vai misturar. Depois começa a dar-se conta que há diferenças. Aos três anos já sabe mais ou menos dividir os idiomas e aos cinco anos, segundo especialistas, sabe falar bem o idioma da mãe e do pai. Acredito que usarei o meu português upgrade spanish combo super primeiro. Depois, quando ela ter mais amplitude sobre o idioma em terras brasileiras, falarei das gírias e etc.
Aqui em Lima eu comecei minha vida laboral com aulas de português. Foram quatro anos incessantes de aulas. Adorei cada dia. Aqui se dá mais importância ao estudo. Ainda mais nas férias, onde temos as "vacaciones útiles", algo como férias com estudo. A galera arrepia nos estudos. Eu já tive classes com alunos que vinham de outras cidades num fim de semana somente para aprender português.
A parte engraçada obvimamente eram os alunos. O mais insólito foi um chamado Ray.
Ele todos os dias chegava atrasado. Todos os dias.
E num belo dia ele chega todo atrasado, esbaforido e com a cara espragatada e sem ar.
- Ray, Ray. Tudo bem?
- (ele acena com a mão "sim")
- Ray, Ray. Você tá passando mal?
- (ele acena com a cabeça "mais ou menos")
- Ray, você tá com falta de ar?
- (ele acena com a mão "sim" e já arrasta um "Ssssí")
- RAY! Você tem asma?
- Sí!
- Onde está sua "bombinha"?
Por um momento ele pára sua respiração ofegante e plim:
- Profe... Cof cof... Esqueci em casa
E como num acesso de telecinética, Ray se levanta e vai para casa buscar a bombinha.
Mas então. Os idiomas. Zoe levará dois idiomas em casa. E talvez, a poremos em um colégio bilingue, espanhol com outro que não seja o do papai.
Um amigo brasileiro que vivia aqui tinha um filho que quando pedia pizza:
- Senhor qual o seu nome?
- Senhor Bundão*.
- Senhor, Bundão. Seu pedido chegará em 30 minutos ou é grátis.
*Mudei a palavra porque era "pesada" demais....
Algumas fotos de Lima procês conhecerem meu cafofo hispânico. Fotos: ENPM - 2007
![]() |
| Avenida Arequip7 |
![]() |
| Chá de coca. Estimulante, é indicado para a altitude. É mito que dá barato. |
![]() |
| Guardas do Palácio do Governo peruano. |
![]() |
| Praia de Pelicanos no inverno. |
![]() |
| Vista para a Avenida Pardo desde o mercado Vivanda |
Trilha
Lâge D'ôr - Legião Urbana
Preta Pretinha - Novos Baianos
Tunnel of Love - Dire Straits
O teste do chulé
"Thank you, Mr. Guthrie" (Zoe)
Aqui no Perú não é obrigatório, e há ginecologistas que dizem "não é necessário".
Sem dó nesse coração desnaturado, fizemos com Zoe.
Minha esposa faria ela mesmo de tão tensa que estava depois de tudo que passamos.
Ontem saiu o resultado: NORMAL o teste de Guthrie, o famoso teste do pezinho.
De 60 pontos de análise que se realizam, todos deram com níveis normais.
| Esse pezinho é do cartão de nascimento. Não é o do exame. E não tem chulé. |
Os escolhidos
Sim, porque eles nos escolheram.
Quem sou eu
- Em Nome dos Pais de Múltiplos
- Nasci em 1976 em São Paulo/Brasil - Brasil. Vivo em Lima/Peru. São-paulino, jornalista e pai de Zoe, minha amada filha com minha doce Katy, peruana de Lima. Sou um cara que escreve sobre experiências, crônicas e tudo que se relacionou com a gravidez múltipla dela e crescimento da filhota. Na semana 34 tivemos a ida de Mateo de volta ao paraíso. Zoe ficou para ilustrar nossa vida num 29/10/2013 e nasceu com 36 semanas. Uma prematurinha linda que cresce saudavelmente.
Nascidos out-nov
-
Setembro de 2019Há 7 anos
-
About EverythingHá 9 anos
-
-
-
Gerando Novas HistóriasHá 10 anos
-
-
-
Quanto tempo!!!Há 11 anos
-
#LGvaipraescolaHá 11 anos
-
confusão mentalHá 11 anos
-
Apego e DesapegoHá 11 anos
-
relato de amamentaçãoHá 11 anos
-
-
1 ano de BentoHá 12 anos
-
-
"Os Mano"
-
-
Olá, mundo!Há 7 anos
-
-
-
A aventura continuaHá 8 anos
-
Mi león peleónHá 9 anos
-
Natal 2015!Há 10 anos
-
-
-
"As Mina"
-
Tatei na FrançaHá 2 meses
-
-
Angel Number 505Há 2 anos
-
-
Série nova no canal!Há 7 anos
-
jam tangan pintar terbaikHá 7 anos
-
Para MamãeHá 8 anos
-
-
-
Chapada dos Veadeiros - Parte 1Há 9 anos
-
-
-
-
-
-
Pais nocivosHá 12 anos
-
Inspiradoras
-
-
Relato de parto - Uma cesárea traumática.Há 10 anos
-
JoãoHá 11 anos
-
-
E o sonho virou realidade...Há 11 anos
-
O desenvolvimento do bebê.Há 12 anos
-
2
3
-
-
É assim que se medalhaHá 11 anos
-
Aniversário do TrioHá 11 anos





















